happy girly crafty: παιδί

Letter to Santa! (free printable) / Γράμμα στον Αϊ-Βασίλη! (δωρεάν εκτυπώσιμο!)

Share |

Ζωγραφίζουμε διαφορετικά μέρος 2! συν δωράκι έκπληξη για τη γιαγιά και τον παππού! / Fun ways to paint with your kids part 2 plus surprise present for grandparents

Χθες μετά από καιρό είπαμε με την κορούλα μου να ζωγραφίσουμε μαζί δοκιμάζοντας διαφορετικούς τρόπους και πάλι! Δείτε εδώ πως είχαμε ζωγραφίσει διαφορετικάπαλιότερα.
Αυτή τη φορά δοκιμάσαμε αυτό το υλικό συσκευασίας με τις φούσκες (δείτε τις φώτο και θα καταλάβετε). Χρωματίζαμε με νερομπογιές το κομμάτι με τις φούσκες και το αποτυπώναμε στο χαρτί.

My daughter and i thought we should paint with something unusual again, cause it was very long ago that we last did! See here our previous painting games.
This time we used bubble wrap and water colors. We painted the bubble wrap and stained it on paper.

Δυστυχώς δεν έχω πολλές φώτο μιας και είχα αγκαλιά σχεδόν συνέχεια το μωρό (γκρίνια γκρίνια και πάλι γκρίνια, βγάζει δόντια!) αλλά νομίζω ότι καταλάβατε τι κάναμε!

Unfortunately i don't have many pictures because i was holding the baby almost the whole time (she is teething and she is crying all the time) but i think you get the picture!

Η μικρή μου ξετρελάθηκε, ασχολήθηκε πολύ ώρα και σίγουρα θα μου ζητήσει να το ξανακάνουμε! Αφού τελειώσαμε σκέφτηκα να φτιάξουμε και κάτι που είχα καιρό στο μυαλό μου : Τύπωσα ένα όμορφο κείμενο για τον παππού και τη γιαγιά και έβαλα την κόρη μου να αφήσει τα αποτυπώματα των χεριών της! Δεν είναι πολύ γλυκό δώρο? Νομίζω πως η γιαγιά και ο παππούς θα το λατρεψουν! Και σκεφτείτε να το κοιτάμε μετά από χρόνια πόσο συγκινητικό θα είναι!

My daughter loved it, she will definitely want to do it again! When we were done, i thought we should make something that was on my mind for a long time : I printed a text saying : "to my lovely grandparents! one day in the future when i am older, you will look at this and remember that i used to have such small hands..love, my daughter's name, 5 years old and the date" Isn't it precious? I think grandma and grandpa will love it! I've seen it on pinterest with lovely poems but i couldn't find any poems in Greek that would be fitting so i kept it simple.

Πως σας φάνηκαν οι ιδέες μας? Θα τις δοκιμάσετε? Θα χαρώ να δω τα σχόλια σας!

What do you think? Will you give our ideas a try? I would love to hear from you in comments! See you soon!

Τα λέμε σύντομα! (ελπίζω!)

Share |

Παίζουμε και μαθαίνουμε τα σχήματα! / Playing and learning shapes

δημιουργική απασχόληση 12:47 π.μ.

Share |

10 ιδέες για παιχνίδι στο σπίτι με μικρά παιδιά / 10 indoor fun activities for young children

εκτυπώσιμα 12:36 π.μ.

Με το σχολείο και τις δραστηριότητες να έχουν σταματήσει για το καλοκαίρι και με ένα νεογέννητο στο σπίτι (που δεν μπορεί να βγει τις πρωινές ώρες λόγω ζέστης), η 5χρονη κορούλα μου συχνά βαριέται! Κι επειδή αυτό συνήθως οδηγεί μπροστά στην οθόνη της τηλεόρασης για ώρες, πάντα ψάχνω να βρω διασκεδαστικές δραστηριότητες να την απασχολήσω για κάποιες ώρες. Αυτές είναι λοιπόν οι αγαπημένες μας δραστηριότητες που μπορεί να σας εμπνεύσουν κι εσάς!

With schools and activities stopped for summer and with a newborn in my house (who can't go outside in this heat) my 5-year-old daughter tends to get bored! And because this usually leads in front of the tv for hours, i am constantly trying to find fun activities to keep her busy! Here are our favourite activities that can give you ideas!

1. Φούσκες! σίγουρη διασκέδαση! Κυνηγήστε μαζί με το παιδί σας τις φούσκες σε όλο το σπίτι και γελάστε με την ψυχή σας!
2. Το διαστημόπλοιο! Για αυτό το παιχνίδι χρειάζεστε 2 καρέκλες και τη φαντασία σας! κάντε πως οδηγείτε και οι δυο ένα διαστημόπλοιο και ο καθένας με τη σειρά του λέει "κάνουμε στάση στον πλανήτη που όλοι...γελάνε π.χ.!" και όλοι γελάτε! συνεχίζει το παιδί "κάνουμε στάση στον πλανήτη που όλοι χοροπηδάνε" κλπ κλπ το πιάσατε το νόημα νομίζω!
3. αγαλματάκια ακούνητα, αμίλητα, αγέλαστα! όποιος κουνηθεί ή γελάσει ή μιλήσει χάνει! παίζετε άνετα και με δύο άτομα!
4. το μικρό μας μαγαζάκι! αφήστε το μικρό σας να γίνει έμπορος και βρείτε την ευκαιρία να του μάθετε να μετράει αλλά και να του μάθετε για τα χρήματα!
5. κουκλοθέατρο!
6. οργανώστε ένα πικ νικ στο σαλόνι!
7. φτιάχνω κουλουράκια με τα δυο χεράκια! τα μικρά μας τρελαίνονται να παίζουν με τη ζύμη και να φτιάχνουν διάφορα σχήματα, πόσο μάλλον αν μετά θα τα φάνε!
8. "συνέχισε την ιστορία"! αρχίστε εσείς με μία φράση και προτρέψτε το παιδί να συνεχίσει και μετά εσείς και συνεχίστε έτσι όσο θέλετε! Όσο πιο αστεία η τροπή που θα δώσετε τόσο καλύτερα!
9. επιτραπέζια και εκτυπώσιμα παιχνίδια για μικρά παιδιά. Όπως οι καρτούλες μνήμης! Αν δεν έχετε τέτοιο παιχνίδι μπορείτε να τυπώσετε ένα από τη σελίδα της disney εδώ. Επίσης μπορείτε να τυπώσετε και χάρτινες πριγκίπισσας για να τις ντύσετε εδώ (ακόμη και την πριγκίπισσα Kate!)
10. χρωματίζω τις αγαπημένες μου φωτογραφίες! δείτε πληροφορίες για να το κάνετε, στην ανάρτηση μου εδώ

1. Bubble's! Chase them around for endless fun!

2. "Space ship". You are driving the "space ship" and stop at planets that "all people are...laughing" so you all start laughing, or "a planet that all people jump up and down" and you all jump up and down and so on...you get the picture!

3. "statues don't move, speak or laugh" first one that moves, speaks or laughs loses! You can play it with 2 people!

4. little store! let your little one be a salesman and grab the opportunity to teach them about money and teach them counting!

5. Puppetry!

6. Arrange a picnic in the leaving room!

7. Making cookies! kids love making dough shapes especially if they are going to eat them!

8. "continue the story!" start off with a sentence and let the other finish it and then you and so on, the funnier the story the better!

9. board games and printable games such as memory game and paper dolls! you can find free printables for those here and here

10. coloring my favourite photographs! Find all the details in my post here.

Ελπίζω να σας άρεσαν οι ιδέες μας! Περιμένω και τις δικές σας προτάσεις στα σχόλια για τις αγαπημένες ασχολίες με τα δικά σας παιδάκια!

I hope you found our ideas fun! Tell me about your favourite indoor activities with your kids in the comments below!

Σας αρεσε? Κοινοποιήστε το!

Like it? Share it / PIN it

Share |

Μεταμορφώστε τις φωτογραφίες σας σε μπλοκ ζωγραφικής! Transform your favourite photos to colouring pages!

δημιουργική απασχόληση 5:42 μ.μ.

Αυτή τη φορά θα σας παρουσιάσω μια φανταστική, πρωτότυπη και εύκολη ιδέα που ξετρέλανε τη μικρή μου κόρη! Διάλεξα αγαπημένες τις φωτογραφίες και τις μετέτρεψα σε σκίτσα ώστε να μπορέσει να τις χρωματίσει! Δεν είναι πολύ γλυκιά ιδέα?

This time i am giving you instructions to a fantastic and easy idea who my young daughter loved! I picked up some of her favourite photos and turned them to sketches so she can colour them! Isn't that sweet?

Για αρχή να ξεκαθαρίσω πως δεν έχω ιδέα από photoshop, δεν το έχω δουλέψει ποτέ, αυτό που έκανα ήταν κάτι πολύ απλό οπότε μπορείτε να το κάνετε κι εσείς αν είστε εξίσου πρωτάρηδες στο photoshop σαν εμένα! Επίσης, μην ανησυχείτε αν δεν έχετε photoshop, μπορείτε να κατεβάσετε δωρεάν εδώ τη δοκιμαστική έκδοση που διαρκεί ένα μήνα. (εγώ κατέβασα το photoshop elements 12). Πάμε λοιπόν να σας δείξω τι έκανα!

Let me get one thing straight : i can't use photoshop, i've never used it, so what i did was very simple and you can do it if you are like me! Also, if you don't have it, just download the trial version from here, it lasts for a month. ( i used photoshop elements 12). So, let's get started!

Ανοίξτε τη φωτογραφία που θέλετε να επεξεργαστείτε και από το μενού δεξιά μετατρέψτε τη σε ασπρόμαυρη

Open the photo you wish and from the menu on the right, turn the photo to black and white (as seen below)

Από το μενού Filter επιλέξτε sketch-photocopy

Filter - sketch - photocopy

"Πειράξτε" τις ρυθμίσεις στα δεξιά "detail" και "darkness" ώσπου να έχετε το επιθυμητό αποτέλεσμα και πατήστε οκ. Πατήστε "save as" για να σώσετε ένα αντίγραφο και είστε έτοιμοι! Φτιάξτε όσες θέλετε και έπειτα τυπώστε τες!

Use the settings "detail" and "darkness" to have your desired outcome and press "ok". Save as..and you are done! make as many as you like and print them.