Τhis summer it feels like tie-dye and fringe are back! This project was so much fun for me because it brought back memories from the '90 's where as a teenager I used to dye and cut my clothes all the time!

Έχετε παρατηρήσει πως φέτος επέστρεψαν τα tie-dye μπλουζάκια και τα κρόσια? Κάτι τέτοιο ήθελα να φτιάξω και είχε τόση πλάκα η διαδικασία αφού μου θύμισε την εφηβεία μου στα 90's που έκοβα και έβαφα τα ρούχα μου συνέχεια! (εσείς?)  

I bought a plain black tshirt 2 sizes biger but by all means please use an old one (maybe check a men's closet?) It doesn't need to be black, use any color! You'll also need bleach, rubber bands and gloves. At first let's do some basic changes to that boxy tshirt. Cut the sleeves and the neck.

Αγόρασα ένα απλό μαύρο μπλουζάκι 2 νούμερα μεγαλύτερο αλλά καλύτερα να χρησιμοποιήσετε ένα παλιό πολυ-φορεμένο (ψάξτε σε μια αντρική ντουλάπα!). Δεν είναι ανάγκη να είναι μαύρο, κάθε χρώμα κάνει. θα χρειαστείτε επίσης χλωρίνη, λαστιχάκια και γάντια. Για αρχή ας το αλλάξουμε λίγο να το κάνουμε πιο θηλυκό! Κόψτε τα μανίκια και το λαιμό.



Then start the tie dye proceadure. You can do almost anything you want using rubber bands here and there. I chose to fold it like an accordion.

Έπειτα αρχίζουμε τη διαδικασία του tie-dye. Μπορείτε να κάνετε ότι θέλετε απλά βάζοντας λαστιχάκια εδω και εκεί. Εγω διάλεξα στην αρχή να το διπλώσω σαν ακορντεόν (ξέρετε, όπως φτιάχναμε βεντάλιες μικροί...πολυ νοσταλγία σήμερα έχει πέσει!) 


And then tie it with the rubber bands like this.

Και μετά, έβαλα λαστιχάκια κάπως έτσι.



Then with my gloves (and in a good ventilated area) I let it sit into a solution of half bleach-half water. I don't have any photos of this step unfortunately as I forgot to take some! I was struggling to get the colour I liked but my fabric just wasn't cooperating. It took me 20 minutes to get the result I wanted (maybe because my shirt was brand new?) but I think you should wait less and check every 5 minutes to see if you are satisfied with the colour. 
Eventually my tank looked like this :

Χρησιμοποιώντας οπωσδήποτε γάντια και σε καλά αεριζόμενο χώρο το βύθισα σε ενα μίγμα χλωρίνης και νερο 50-50. Δυστυχώς δεν εχω φωτο από αυτό, ξέχασα να βγάλω! Μου πήρε πολύ ώρα να ξεβάψει όσο ήθελα, περίπου 20 λεπτά (αλλά το παρακολουθούσα ανα 5 λεπτά) αλλά εσάς ίσως χρειαστεί λιγότερο, ακόμα και 5 λεπτά, αναλόγως τι αποτέλεσμα θέλετε να πετύχετε. Επίσης το δικό μου μπλουζάκι ήταν και ολοκαίνουριο και αυτό ίσως έπαιξε ρόλο στην καθυστέρηση.
Τελικά, κατέληξα με αυτό :

Next I wanted to add some fringes at the sides making it more fitted and more fashionable! First I cut open one side of the shirt. (here you can see that my scissors are NOT suitable for this but I made it work - wow I feel like I'm in Project Runway lol)


Έπειτα ήρθε η ώρα για τα κρόσσια στο πλάι για να γίνει το μπλουζακι πιο στενό και πιο μοντέρνο! Πρώτα έκοψα μέχρι κατω την μια πλευρά. (εδω βλέπετε το εντελώς ακατάλληλο ψαλίδι μου αλλά τη δουλειά του την έκανε!)



Then I cut the fringes (this photo is bad, I'm sorry!)

Επειτα έκοψα τα κρόσσια (η φωτο ειναι χάλια, συγγνώμη!)


Tie the fringes

Εδεσα τα κρόσσια μεταξύ τους.


Repeat to the other side. Finally I tied a fabric strip to each of the straps and it's ready! I really liked how this turned out and I want to make some more in more colors and a bit different! 
What do you think? Would you try it? 

Επανέλαβα για την άλλη πλευρά. Τέλος έδεσα 2 λωρίδες υφάσματος μια σε κάθε τιράντα και έτοιμο! Μου άρεσε πολυ το αποτέλεσμα και μου άνοιξε την όρεξη να φτιάξω κι άλλα σε άλλα χρώματα.
Πως σας φαίνεται? Τι λέτε θα το δοκιμάσετε?