happy girly crafty: diy necklace

My craft room at craft fair Heirotehnika! / Σεμιναριο χειροποιητου κολιε στη Χειροτεχνικα!

σεμινάριο κατασκευής κοσμημάτων 3:06 μ.μ.

This past weekend was very exciting for me! I visited Heirotexnika, Greece's biggest craft and DIY fair and also teached a small craft seminar. I had the opportunity to meet fellow crafters and to shop for materials! In the seminar I gave instructions on how to make a spring necklace ideal for begginers in jewelry making! You can find the instructions on a post I wrote some time ago, here.

Το προηγούμενο Σαββατοκύριακο είχα τη χαρά να βρεθώ στην ανοιξιάτικη "Χειροτέχνικα", τη μεγαλύτερη γιορτή χειροτεχνίας και DIY! Είχα την ευκαιρία να ψωνίσω υλικά, να γνωρίσω ενδιαφέροντες ανθρώπους αλλά και να εισηγηθώ ένα μινι σεμινάριο (craft room) που αφορούσε την κατασκευή ενός εύκολου ανοιξιάτικου κολιέ! Τις οδηγίες για το κολιέ μπορείτε να τις βρείτε σε μια παλιότερη μου ανάρτηση εδώ.

I almost didn't have any photos to show you but luckily for me my husband took some with his cellphone!

Ευτυχώς που τράβηξε μερικές φωτογραφίες ο σύζυγός μου γιατί εγώ μέσα στον ενθουσιασμό μου ξεχάστηκα!

My "students" did a great job and wore their new necklaces proudly after the seminar! I want to thank them for attending the seminar and I also want to thank Heirotexnika for inviting me!

Οι "μαθήτριες" μου έκαναν εκπληκτική δουλειά και φόρεσαν τα κολιέ τους φεύγοντας! Θέλω να τους ευχαριστήσω και από εδώ που με τίμησαν με την παρουσία τους αλλά και τη Χειροτέχνικα για την πρόσκληση!

Overall, it was a great experience! We also took this opportunity to take a mini-trip with my husband and visit Athens and the Acropolis Museum! If you ever visit Greece this museum is not to be missed!

Γενικά ήταν μια φανταστική εμπειρία για μένα! Με αφορμή την έκθεση περάσαμε το τριήμερο μας στην Αθήνα και επισκεφτήκαμε και το νέο μουσείο της Ακρόπολης, κάτι που θέλαμε από καιρό!

Share |

DIY : Easiest leather choker ever!

πως να φτιάξω κολιέ 12:43 μ.μ.

I'm pretty sure you noticed this season's biggest jewelry trend is the choker necklace! Choker necklaces are not a new thing, if you were a teenager in the 90's (like me) you probably remember them from back then! This is why I wanted to make some chokers desparetely, they bring back so many memories, plus they are so cute! The ones I made are so easy to make (and so affordable) you can make them too!

Είμαι σίγουρη ότι έχετε παρατηρήσει την επιστροφή των τσόκερ! Αν ήσασταν έφηβη στα 90's (όπως εγώ!) σίγουρα τα θυμάστε και τα έχετε φορέσει! Ενθουσιασμένη λοιπόν κι εγω που είναι πάλι στη μόδα, ήθελα πολυ να φτιάξω μερικά! Τα συγκεκριμένα τσοκερ που έφτιαξα είναι τόσο εύκολα αλλά και τόσο οικονομικά που δεν έχετε δικαιολογία να μην τα φτιάξετε!

These were my materials :
-Suede leather cord (I got mine for 1 euro/meter, 1 meter is all you need)
-Big jumpring (was in my stash but it won't cost you much)
-Ribbon cord ends (got mine for 0,20 euros/piece)
-Small jumprings
-Lobster clasp (got mine for 0,30 euros/piece)
-Α charm to hang (this is optional, mine cost me nothing, it was recycled from some earrings I never wore)
Total cost : 2,10 - 2,50 euros max

Να τι χρησιμοποίησα για να φτιάξω ενα τσοκερ και πόσο μου κόστισε :
-Κορδόνι σουετ 1 μέτρο (εγώ το πήρα 1ε / μέτρο)
-Ενα μεγάλο κρικάκι (το είχα αλλά δεν είναι και καθόλου ακριβό!)
-Ακροδέκτες σαν αυτούς που βλέπετε στη φωτο (μου κόστισαν 0,30 το τεμάχιο)
-2-3 μικρά κρικάκια
-Κούμπωμα "παπαγαλάκι" (μου κόστισε 0,30ε/τεμάχιο)
-Ένα τσαρμ για να κρεμάσετε (δε μου κόστισε τίποτα το έβγαλα από παλιά σκουλαρίκια, αν θέλετε μπορείτε και να μην κρεμάσετε τίποτα!)
Συνολικό κόστος : 2,10 - 2,50 ευρω το πολύ!
(Για να σας βγει ακόμη πιο οικονομικό, μια καλή ιδέα είναι να ανακυκλώσετε υλικά από παλιά κοσμήματα που δεν φοράτε!)

Start by cutting your suede cord in half. Take each piece of cord and attach it on your big jumpring with a sliding knot like this :

Αρχίστε κόβωντας το κορδόνι σε δυο ίσα κομμάτια. Πάρτε το κάθε κομμάτι και με δυο κόμπους όπως αυτοί που βλέπετε στη φωτο στερεώστε τα στο μεγάλο κρικάκι.

Now using a jumpring, hang the charm if you want

Αν θέλετε να κρεμάσετε τσαρμ χρησιμοποιήστε ένα κρικάκι.

Measure it to your neck and cut as much as needed. (it should be tight to your neck). Using pliers, press firmly each cord end to each side of the cord.

Μετρήστε το τσόκερ στο λαιμό σας και κόψτε όσο χρειάζεται. (πρέπει να είναι κολλητό στο λαιμό σας). Με μια πένσα πιέστε με δύναμη τους ακροδέκτες σε κάθε μεριά από το κορδόνι.

Finally again using jumprings attach the clasp on one side and a couple of jumprings on the other

Πάλι χρησιμοποιώντας κρικάκια στερεώστε το κούμπωμα.

I loved it so much I made two in different colours!

Μου άρεσε τόσο πολύ που έφτιαξα δυο σε διαφορετικά χρώματα!

Here's me wearing it!

Και να και η αφεντιά μου (το ψώνιο!) να το φοράει!

If you like this post, please PIN IT from here :

Αν σας άρεσε κάντε το PIN από δω :

I'm linking to these fabulous parties :
your whims Wednesday

Share |

Boho chic statement necklace DIY!

κολιέ φούντα 1:34 μ.μ.

Share |

Girly crystal and pearls mint necklace DIY

πως να φτιάξω κολιέ με πέτρες 5:42 μ.μ.

I love dainty, cute necklaces that you can wear with almost every outfit and are light, ideal for those really hot summer days! Today I'm showing you how to make a cute and girly crystal chain necklace with pearls in a vibrant mint color!

Σήμερα θα σας δείξω πως να φτιάξετε ένα ελαφρύ καλοκαιρινό κολιέ με αλυσίδα, πέρλες και ένα κρύσταλλο σε έντονο καλοκαιρινό χρώμα!

Materials :
-dainty chain
-headpins or eyepins
-crystal connector in mint colour
-8 small pearl beads
-a lobster clasp
-tear-drop glass bead

Να τι θα χρειαστούμε :
-λεπτή αλυσίδα
-γράνες
-κρύσταλλο με δυο κρικάκια (σύνδεσμος) σε έντονο καλοκαιρινό χρώμα
- 8 μικρές πέρλες
-ένα κούμπωμα "παπαγαλάκι"
-μικρή χαντρούλα "δάκρυ"

Start by taking a headpin and cutting the head. Make a loop using round-nose pliers and thread 4 pearls. Secure with another loop. Make another one like this.

Κόψτε το "κεφαλάκι" της γράνας και σχηματίστε μια θηλειά. Περάστε 4 πέρλες και ασφαλίστε με μια θηλειά ακόμη. Φτιάξτε άλλη μια γράνα με τον ίδιο τρόπο.

Now connect them both with the connector.

Τώρα ενώστε τις γράνες με το σύνδεσμο.

Measure a piece of chain to your neck, cut it and connect it with the central piece you've just made.

Μετρήστε ένα κομμάτι αλυσίδας σύμφωνα με το μήκος του λαιμού σας, κόψτε το και ενώστε το με το κεντρικό κομμάτι που μόλις φτιάξατε.

Now connect the lobster clasp.

Τώρα ενώστε το κούμπωμα.

We are not done just yet! You can add a nice surprise to the necklace so it can be seen from your back too! Thread a headpin to the tear-drop bead and form a loop.

Δεν τελειώσαμε όμως! Ας προσθέσουμε μια ωραία έκπληξη στο κολιέ μας ώστε να δείχνει όμορφο και στην πλάτη μας! Σε μια γράνα περάστε τη χαντρούλα "δάκρυ" και ασφαλίστε με μια θηλειά.

Connect the tear-drop bead to a small piece of chain.

Τώρα ενώστε τη χάντρα με ένα μικρό κομμάτι αλυσίδας.

Finally attach the chain to the back of the necklace. This way your necklace will be cute from the back side too! Ideal for all those backless summer dresses right?

Τέλος κρεμάστε αυτό το κομμάτι αλυσίδας με ένα κρικάκι στην πίσω πλευρά του κολιέ ώστε όταν το φοράτε να κρέμεται στην πλάτη σας. Ιδανικό για τα καλοκαιρινά μας εξώπλατα φορέματα σωστά?

I hope you like it!

Ελπίζω να σας άρεσε το καλοκαιρινό μου κολιέ!

If you like it, PIN IT here :

Αν σας άρεσε κάντε το PIN από εδώ :

If you want to make those hand painted trinket dishes - coasters that I'm using to display my necklace check out my tutorial here.

Αν θέλετε να φτιάξετε τα γαλάζια πιατάκια που βλέπετε στην παραπάνω φωτο δείτε το ποστ μου εδω.

I'm linking to these fabulous parties :

two uses Tuesday
wednesday showcase

Share |

And my secret bunny 2016 was...

Πασχαλινά δώρα 2:14 μ.μ.

Χριστός Ανέστη! Πως περάσατε το Πάσχα? Εγω μακάρι να μπορούσα να πω πως πέρασα ξεκούραστα και ήρεμα αλλά δεν ήταν ακριβώς έτσι! Μια αρρώστια της μικρής όλη την Μ. Εβδομάδα μας κράτησε αρκετά ανήσυχους όλες τις μέρες. Ευτυχώς τωρα πια είναι όλα καλά και περαστικά. Το Πάσχα μας πάντως ήταν άκρως Ελληνικό και παραδοσιακό με όλη την οικογένεια και το παραδοσιακό μας αρνάκι και κοκορετσάκι! Το Πάσχα μου είχε και μια πολύ ευχάριστη έκπληξη που δεν ήταν άλλη από το πολυ-αναμενόμενο δώρο από τη "μυστική μου κουνελίτσα", το παιχνίδι ανταλλαγής δώρων που διοργάνωσε και φέτος η αγαπημένη Ζήνα από το efzin creations. Στάθηκα πολύ τυχερή δεν μπορώ να πω, μιας και το δωράκι μου ήταν πολύ γευστικό!

Orthodox Easter is over! Here in Greece we celebrated with the traditional way, eating lamb and dying our eggs red! I had another surprise this year since I took part to the annual "Secret bunny" game that Zina from efzin creations organised. I got very lucky this year since my gift was yummy!

Η μυστική μου λοιπόν κουνελίτσα ήταν η ταλαντούχα Αθηνά από το Craft cook love! Το δώρο μου ήταν 3 υπέροχα Πασχαλινά μπισκοτάκια τα οποία ήταν πεντανόστιμα (φυσικά δεν έμεινε ούτε ψίχουλο!) και μια κορνίζα την οποία η Αθηνά μου έδωσε την καταπληκτική ιδέα να τη χρησιμοποιήσω για να κρεμάσω τα σκουλαρίκια μου!

My secret bunny was the talented Athina from craft cook love !

My gifts were 3 delicious Easter cookies (my girls loved them!) and a beautiful photo frame which Athina thought I could use as earrings holder! That's actually a great idea!

Φυσικά τα δώρα μου συνόδευε μια κάρτα με πολύ γλυκές ευχές!

Σ' ευχαριστω πολύ Αθηνά για τα υπέροχα δώρα και τις γλυκές ευχές! Ευχαριστώ πολύ και τη Ζήνα για την υπέροχη διοργάνωση και εύχομαι και του χρόνου να μαστε καλά να ξαναπαίξουμε! Μην ξεχάσετε να περάσετε μια βόλτα από το Craft cook love για να δείτε όλα τα υπέροχα γευστικά κατορθώματα της Αθηνάς αλλά και τις εμπνευσμένες κατασκευές της! Α και να βρείτε και τη συνταγή για τα μπισκότα εδώ.

Thank you so much Athina for the beautiful gifts and thanks to Zina who put all this together! Don't forget to visit Craft cook love to see all the amazing recipes and crafts Athina shares! Oh and you can find the recipe for the cookies here.

Έστειλα κι εγω όμως δωράκι στην Κατερίνα σαν μυστική της κουνελίτσα! Ένα κολιέ που από οτι είδα της άρεσε πολυ! Μπορείτε να δείτε το δώρο μου στο blog της Κατερίνας εδώ.

Αν θέλετε να φτιάξετε ενα παρόμοιο κολιέ δείτε αυτό το κολιέ που είχα φτιάξει παλιότερα εδώ.

I sent a gift too as Katerina's "secret bunny"! It's a necklace and you can see it at Katerina's blog here. If you want to make the necklace check out a similar one I made months before here.

Share |

DIY Iridescent beaded necklace in 6 easy steps!

πως να φτιάξω κολιέ με χάντρες 11:31 π.μ.

Remember I told you I'm going over my stash and slowly making stuff I've been postponing? Well this project is one of them! This project is also a good opportunity to motivate you to start making jewelry since it's ideal for beginners! So let's see my step-by-step instructions on how to make a simple beaded necklace with amazing iridescent drop beads!

Θυμάστε που σας είπα ότι αποφάσισα επιτέλους να φτιάξω τα κοσμήματα που συνεχως αναβάλω τελευταια? Λοιπόν αυτό το κολιέ είναι ενα απο αυτα! Επιπλέον είναι μια καλη ευκαιρία να σας εμπνεύσω να φτιάξετε κοσμήματα αν δεν έχετε ξαναφτιάξει μιας και είναι ιδανική κατασκευή για αρχάριους! Πάμε να δούμε λοιπόν πως να φτιάξετε ένα εύκολο κολιέ με ιριδίζουσες χάντρες και αλυσίδα?

Here are my materials :
-Chain
-metallic beads
-iridescent drop beads
-wire for jewelry
-crimp beads
-lobster clasp
-jumprings

Τα υλικά που χρησιμοποίησα :
-Αλυσίδα διακριτική
-μεταλλικές χάντρες
-ιριδίζουσες χάντρες
-ατσαλόσυρμα για κοσμήματα
-στοπάκια
-κούμπωμα "παπαγαλάκι"
-κρικάκια

First, take a piece of the jewelry wire and thread a crimp bead and then slide the bead at one end of your chain.

Πρώτα πάρτε ένα κομμάτι ατσαλόσυρμα, περάστε ένα στοπάκι και περάστε το στη μια πλευρά της αλυσίδας.

Now bring the wire back forming a loop that will connect the chain with the wire. Make the loop as small as possible (meaning you have to pull the wire) but be careful not to pull it too tight, the loop has to be visible.

Τώρα φέρτε το σύρμα πίσω σχηματίζοντας μια θηλειά για να ενώσετε το σύρμα με την αλυσίδα. Φτιάξτε τη θηλειά αρκετά μικρή ώστε να είναι όμορφη στο μάτι αλλά μην την κάνετε τόσο μικρή ώστε να μην φαίνεται κιόλας (Δεν πρέπει να είναι πολύ σφιχτό!).

With your flat-nose pliers press the crimp bead in place to secure and cut any excess wire.

Με την πένσα σας πατήστε το στοπάκι για να ασφαλίσει και κόψτε όσο σύρμα περισσεύει.

Start threading the beads creating this pattern.

Περάστε τις χάντρες στο σύρμα.

When you are satisfied with the pattern, close the other end of the wire and connect it with the other side of the chain as you did the first time (using crimp beads).

Όταν τις περάσετε ενώστε την αλλη άκρη της αλυσίδας με το σύρμα με ένα στοπάκι όπως ακριβώς το κάνατε πριν.

Cut the piece of chain in the middle and measure it to determine how long you want it. Attach a lobster clasp and a jumpring and your necklace is ready!

Κόψτε την αλυσίδα στη μέση και μετρήστε το κολιέ για να κανονίσετε το μήκος που θέλετε να έχει. Βάλτε στη μια άκρη ένα κρικάκι και στην άλλη το κούμπωμα χρησιμοποιώντας πάλι κρικάκι. Το κολιέ είναι έτοιμο!