DIY : lace bracelet plus giveaway! GIVEAWAY CLOSED/ Φτιάξτο μόνη σου : βραχιόλι δαντέλα συν διαγωνισμός έκπληξη!

Παρασκευή σήμερα! Αφορμή για να γιορτάσουμε! Καιρό έχω να σας δώσω δωράκι και έτσι αποφάσισα το σημερινό project να σας το χαρίσω κιόλας! Το πως θα το κερδίσετε θα το διαβάσετε στο τέλος του ποστ!

Είναι ενα βραχιόλι απο δαντέλα! Έχω μια εμμονή με τις δαντέλες τωρα τελευταία και να σας πω και ενα μυστικό? Τα κοσμήματα από δαντέλα φέτος θα φορεθούν πολύ! Είναι τάση!

It's Friday people! Cause for celebration and a new giveaway! I've decided to give away to a lucky reader this project! You can read the rules of the giveaway at the end of the post!

It's a lace bracelet! My new obsession is lace and also lace jewellery are a huge trend this season!

Πάμε να δούμε πως το έφτιαξα?

Τα υλικά :

-τρέσα δαντέλας σε πάχος, χρωμα και σχέδιο της επιλογής σας! (την βρίσκετε σε μαγαζιά με είδη ραπτικής ή απλά την ξηλώνετε απο παλιό μπλουζάκι!)

-ακροδέκτες πλακε (σε καταστήματα με υλικά κοσμημάτων) αν σας τρομάζουν οι ακροδέκτες και τα κουμπώματα, εναλλακτικά ράψτε ένα κουμπί για κούμπωμα!

-κούμπωμα παπαγαλάκι, κρικάκια και πένσα αν χρησιμοποιήσετε ακροδέκτες (αν βάλετε κουμπί δεν τα χρειάζεστε!)

-ψαλίδι και

-βερνίκι νυχιών διάφανο

Let's see the materials :

-lace trim of your choice (you can find it at any store that sells sewing materials or rip it off an old blouse!)

-ends for bracelet (if you find this difficult you can always use a plain button for a clasp!)

-clasp, jump rings and pliers (if you use the button you don't need any of these)

-scissors and

-nail polish

Κόψτε τη δαντέλα στο μέγεθος του καρπού σας. Προσοχή! αν χρησιμοποιήσετε κούμπωμα κόψτε τη πολύ μικρότερη αφήστε σχεδόν όλο το εσωτερικό του καρπού κενό, αν χρησιμοποίησετε κουμπί πρέπει να το κόψετε λίγο μεγαλύτερο απο τον καρπό ώστε η μια μεριά να "καπακώνει" την άλλη.

Measure the lace to fit your wrist. Important! If you use the clasp cut the lace smaller  (leave all inside of the wrist out) and if you use button cut the lace bigger so that one end overlaps the other.

Με το πενσάκι απλά πατήστε τον ακροδέκτη να κουμπώσει πάνω στη δαντέλα και στις δυο πλευρές. Με κρικάκια στερεώστε το κούμπωμα στη μια πλευρά και το κρικάκι με μια μικρή αλυσίδα στην άλλη πλευρά. Αν χρησιμοποιήσετε κουμπί θα το ράψετε στη μια πλευρά και στην άλλη θα κάνετε μια μικρη τρύπα. 

With your pliers press the ends on each side of the lace and close firmly. Attach the clasp on the one side and a jump ring (and a piece of chain) to the other side. If you are using a button just sew it on and make a small hole on the other side.

Μην ξεχάσετε τις άκρες της δαντέλας που προεξέχουν και δεν τις καλύπτει το κούμπωμα να τις περάσετε με λίγο βερνίκι νυχιών για να μην ξεφτίσουν. Απαραίτητο βήμα αν τελικά χρησιμοποιήσετε κουμπί για κούμπωμα!

Finally, don't forget : Cover the edges of the lace that the ends don't cover with some nail polish so that they don't fray. This is also important if you are using a button closure.

Έτοιμο! πως σας φαίνεται? 

Done! What do you think?

Θέλετε να το κερδίσετε? Αν ναι, κάντε :

1. Like στη σελίδα μου στο facebook happy girly crafty 

2. Αφηστε σχόλιο ή εδώ στο ποστ ή κάτω απο τη φωτογραφία του διαγωνισμού στο facebook εδώ (αν αφησετε σχόλιο εδώ απαραίτητα γράψτε το όνομα σας στο facebook)

3. Προαιρετικά και για μια επιπλέον συμμετοχή : κάντε share τη φωτο του διαγωνισμού στο facebook εδώ

Αν σας αρεσει το blog μην ξεχάσετε να με ακολουθήσετε μέσω gfc ή google+

Do you wanna enter the giveaway and win it? If you do, please :

1. Like my facebook page happy girly crafty 

2. Leave a comment under the photo of the giveaway in facebook here or under this post (if you leave it under the post, you should definitely write your facebook name)

3. Optional and for an additional entry share the photo on my facebook page here

If you like my blog don't forget to follow me via gfc or google +

Ο διαγωνισμός ξεκινάει σήμερα 17/10/2014 και λήγει στις 27/10 τα μεσανυχτα!

Είναι ανοικτός παγκόσμια. Ο νικητής θα προκύψει μετά από κλήρωση μέσω της ιστοσελίδας random.org και θα ειδοποιηθεί και προσωπικά με μήνυμα στο λογαριασμό του. 

*O διαγωνισμός σε καμία περίπτωση, υποστηρίζεται ή διαχειρίζεται, ή συνδέεται με το Facebook.*

Giveaway starts today October 17,2014 and closes at October 27 midnight

 EET Eastern European Time (UTC/GMT +3 hours)

It is open internationally. Winner will be picked randomly using random.org and he/she will be notified on his/hers account.

*This giveaway is in no way, sponsored or managed or connected to facebook.com*

Καλή επιτυχία!

Good luck!

*Χορηγοί επικοινωνίας : http://kerdise-to.gr/
http://www.saveandwin.gr

O ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΕΛΗΞΕ. Η ΤΥΧΕΡΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΗΚΕ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ ΜΟΥ ΣΤΟ FACEBOOK