Bead and chain bracelet-ring DIY

I've always wanted to try and make a bracelet-ring. I'm seeing these everywhere right now and they are a perfect addition to the boho and relaxed summer style. So here's my own version. 

Πάντα ήθελα να δοκιμάσω να φτιάξω ένα βραχιολι-δαχτυλίδι. Τα έβλεπα να φοριούνται παντού τώρα τελευταία και είναι τόσο εντυπωσιακά! Να λοιπόν και η δικη μου εκδοχή : 

 

Materials :

• beads of your choice (the amount will be determined by your wrist size)
• sterling silver dainty chain
• sterling silver lobster clasp
• 4 sterling silver jumprings
• jewelry wire
• 2 crimp beads

Also, you'll need round-nose pliers and flat- nose pliers.

Τα υλικά που χρησιμοποιήσα :

•   χαντρες (το πόσες θα χρειαστείτε εξαρτάται από το μέγεθος του καρπού σας)
• ασημένια λεπτή αλυσίδα
• ασημένιο κούμπωμα "παπαγαλάκι"
• 4 ασημένια κρικάκια
• ατσαλόσυρμα
• 2 "στοπάκια"

Επίσης θα χρειαστείτε πένσα με στρογγυλές άκρες και πένσα φλατ.

 

 

First, start by making a simple chain bracelet measuring your wrist. Put a jumpring on one side and the lobster clasp on the other. 

Αρχίστε φτιάχνοντας ενα απλό βραχιόλι με την αλυσίδα μετρώντας τον καρπό σας. Βάλτε στη μια πλευρά το κούμπωμα και στην άλλη το κρικάκι.

Now take your wire and create a loop at the end with the crimp bead. Before closing that loop slide it through at the middle of the chain bracelet you just made and secure the loop.

Πάρτε τωρα το ατσαλόσυρμα και κάντε στην άκρη του μια θηλειά περνώντας μέσα από την αλυσίδα ώστε να τα ενώσετε. Για να ασφαλίσετε τη θηλειά χρησιμοποιήστε ενα στοπάκι.

Thread the beads. To know just how many you need try the bracelet on your wrist. You need to put enough beads so that your bracelet will move when your hand moves. Don't make it too tight.

Περάστε τις χάντρες. Για να δείτε πόσες θα χρειαστείτε, δοκιμάστε το βραχιόλι στο χέρι σας. Προσοχή να μην το κάνετε πολύ σφιχτό, οι χάντρες πρέπει να είναι αρκετές ώστε το χέρι σας να μπορεί να κινείται ελεύθερα. 

 

When you are satisfied with the beads, close the wire creating a loop and securing with the help of a crimp bead. Tie off any excess wire.

Όταν τελειώσετε, ασφαλίστε το συρμα πάλι δημιουργώντας μια θηλειά και κλείνωντάς τη με στοπάκι. Κόψτε το περίσσιο σύρμα.

Now make the ring out of chain with a jumpring but be carefull! make it big enough to fit your middle finger.

Τώρα θα φτιάξουμε το δαχτυλίδι με λίγη αλυσίδα και ένα κρικάκι. Προσοχή να περνάει άνετα το δαχτυλό σας . Ίσως χρειαστεί να κάνετε κάποιες δοκιμές για το σωστό μεγεθος.

 

Open the jumpring and attach the ring with the bracelet part. Try the bracelet-ring on. The bead part of the ring should be big enough so as you can put the ring easily.

Ανοιξτε το κρικάκι και ενώστε το δαχτυλίδι με το βραχιόλι. Δοκιμάστε το στο χέρι σας. Το μέρος με τις χάντρες πρέπει να είναι αρκετά μεγάλο ώστε το δαχτυλίδι να μπαίνει με ευκολία.

 

 Your bracelet-ring is done! 

Έτοιμο! Πως σας φαίνεται?